-
1 консультация юриста
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консультация юриста
-
2 консультация юриста
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > консультация юриста
-
3 консультация юриста
1) General subject: a lawyer's counsel2) Law: chamber practice, legal advice, legal counsellingУниверсальный русско-английский словарь > консультация юриста
-
4 консультация юриста
-
5 консультация юриста
Русско-английский политический словарь > консультация юриста
-
6 консультация юриста
n -
7 консультация юриста
necon. consulenza giuridica -
8 консультация юриста
-
9 консультация юриста
-
10 консультация юриста
-
11 консультация юриста
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > консультация юриста
-
12 консультация
1) General subject: advice (юриста, врача), advisory board, confabulation, consultation, counselling, guidance, tutorial3) American: consult (обычно, врача; в отличие от глагола, ударение чаще ставится на первый слог)4) Military: advisory assistance, advisory support5) Law: advice (юриста), advice (врача, юриста), aid and advice in legal matters, counsel, legal aid, advisory opinion (консультация - как заключение, отчет, как правило в письменном виде), consultation office6) Economy: advising, consultation center8) Astronautics: consulting9) Advertising: consulting service10) Business: arbitration, conference11) Education: review session (http://www.slavic.illinois.edu/docs/pdf/recentsyllabi/RU301syllabus_weeks14-15.pdf), surgery class (проводится преподавателями вуза, колледжа)12) Chemical weapons: debriefing13) Aviation medicine: counseling( психологическая или психотерапевтическая)14) Makarov: advice (у врача), consultation (напр. врача-специалиста) -
13 консультация
1) ( совет) consulenza ж.2) ( учреждение) ufficio м. di consulenza, consultorio м.* * *ж.1) ( совет специалистов) consultazione, consultoдать консульта́цию — dare un consulto
2) ( учреждение) consulta, consultorio mюридическая консульта́ция — consulenza giuridica
* * *ngener. consulto (врача, юриста), congresso, consulenza, consultazione, consultazione (врача, юриста), consultorio (учреждение) -
14 консультация
сущ.( совещание) consultation; ( совет специалиста) expert opinion; ( юриста) legal advice; ( учреждение) advice office; юр law firm (office); lawyer's office; legal advice (aid) agency (office)давать консультацию — to advise (on); give advice (opinion) (on)
обращаться за консультацией к юристу — to ask the advice of (confer with) a lawyer; consult a lawyer (the law); seek (take) legal advice
- юридическая консультацияпосле консультации с соответствующими комитетами или комиссиями — after consultation with the corresponding committees or commissions
-
15 консультация
сущ.( совещание) consultation;( совет специалиста) expert opinion;( юриста) legal advice;( учреждение) advice office; юр. lawyer’s office; legal advice (aid) agency (office)- юридическая консультациядавать \консультацияю — to advise (on); give advice (opinion) (on)
обращаться за \консультацияей к юристу — to consult the law; seek legal advice
предоставлять юридическую \консультацияю — to give (provide) legal advice
проводить \консультацияи — to hold consultations
-
16 консультация
ж.1. (совет специалиста) консультациеполучить консультацию у юриста юристым консультацие къыIыхын2. (учреждение) консультациедетская консультация кIэлэцIыкIу консультацие (IэзапIэ) -
17 консультация (услуга) юриста
legal advice4000 полезных слов и выражений > консультация (услуга) юриста
-
18 методическая консультация
1. notification on procedure2. advice on procedureРусско-английский большой базовый словарь > методическая консультация
-
19 организационная консультация
1. notification on organization2. advice on organizationРусско-английский большой базовый словарь > организационная консультация
-
20 юридическая консультация
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > юридическая консультация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
консультация юриста — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN legal advice … Справочник технического переводчика
Живой лес (журнал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Живой лес. Живой лес Обложка журнала «Живой лес», весна 2009 … Википедия
Ааронсон, Скотт — Скотт Джоэл Ааронсон Scott Joel Aaronson … Википедия
Юридическая фирма — (юридическая компания) форма юридической практики, связанная с организованным оказанием юридических услуг на возмездной основе. Содержание 1 Юридические фирмы в мире 1.1 Организационно правовые формы … Википедия
адвокат — (лат. advocatus, от advoco приглашаю) юрист, оказывающий профессиональную правовую помощь физическим и юридическим лицам (посредством консультаций, представительства их интересов в суде), защиту обвиняемого. А. считаются граждане, имеющие высшее… … Большой юридический словарь
ЗАВЕЩАНИЕ — WILLНадлежащим образом оформленное волеизъявление или окончательное распоряжение имуществом, вступающее в силу после смерти и составленное находящимся в здравом рассудке человеком, именуемым завещателем. З. может быть составлено любым человеком,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Вормс, Альфонс Эрнестович — У этого термина существуют и другие значения, см. Вормс (значения). Альфонс Эрнестович Вормс Alfons Wilhelm Ernst Worms … Википедия
юридический — ая, ое. [от лат. juridicus судебный] 1. Связанный с правовыми нормами, правовым законодательством и практическим применением их. Ю ая помощь. Ю ие вопросы, доказательства. // Соответствующий законам, праву, требованиям законодательства. Ю ая… … Энциклопедический словарь
ДАНИЯ — ДАНИЯ, занимает площадь в 44.325 км2, с населением в 3.457.390 ч. (1925). Д. одна из стран с наилучшими коефициентами сан. благополучия. В 1927 г. рождаемость в ней равнялась 19,6 на 1.000 населения, смертность 11,6, прирост населения 8,0. За… … Большая медицинская энциклопедия
юридический — ая, ое.; (от лат. juridicus судебный) 1) а) Связанный с правовыми нормами, правовым законодательством и практическим применением их. Ю ая помощь. Ю ие вопросы, доказательства. б) отт. Соответствующий законам, праву, требованиям законодательства.… … Словарь многих выражений
Юрист — Получили во сне консультацию у юриста – скоро вам придется пойти на прием к специалисту. Дело в том, что у вас появится проблема, имеющая прямое отношение к интимной жизни. Главное – не паниковать, тогда, может, и консультация не потребуется … Большой универсальный сонник